хрысціць на англійскай хрысціць на чэшскай хрысціць на нямецкай хрысціць на дацкай хрысціць на іспанску хрысціць на французску хрысціць на італьянску хрысціць на нарвежскім хрысціць на рускай хрысціць на фінскай хрысціць на грэцку хрысціць на партугальскай хрысціць на румынскай хрысціць на ўкраінскай хрысціць на польскай
бедны папа богаты папа кодекс рыцарства сучасны мінск норма веса каханы перевод