Спіс трансляцый: бедны

англійская

abject, abjectness, avaricious, beggar, beggarly, bounce, bum, cadger, churlish, closefisted, dismal, fisted, gaunt, grudging, hard-fisted, hungry, illiberal, impecunious, indigent, lousy, meagre, mean, mendicant, miserable, miserly, niggard, nonporous, palsy, parsimonious, pauper, penurious, piteous, pitiable, pitiful, poky, poor, ragged, scant, scantiest, scanty, scarce, scarcely, scrimp, scummy, scurry, seedy, shabby, shoestring, skimpy, slink, sordid, sorrowful, spar, sparse, squalid, stingy, tight, tight-fisted, wretched

чэшскі

bídný, chatrný, chudák, chuďas, držgrešle, lakomec, lakomý, lakotný, malicherný, mizerný, nebohý, nemajetný, nešťastný, nuzný, nuzák, pobuda, potřebný, skoupý, skrblický, skrblivý, skrblík, slabý, spořivý, truchlivý, tulák, těsný, ubohý, ubožák, utažený, vagabund, všivý, zarmoucený, škemral, špinavý, žalostný, žebravý, žebrácký, žebrák

нямецкі

arm, armselig, bedauernswert, bedürftig, begehrlich, beklagenswert, bescheiden, bettler, dicht, dürftig, elend, erbärmlich, geizen, geizig, geldgierig, gierig, jämmerlich, karg, kläglich, knapp, knauserig, kümmerlich, lumpig, mager, miserabel, schlecht, schmal, schmutzig, schäbig, spärlich, traurig, unglücklich, unvermögend, ärmlich

дацкая

arm, bedrøvet, dårlig, elendig, fattig, gerrig, grisk, knuset, kummerlig, lumpen, nedrig, nidsk, ringe, skarve, skral, smålig, sparsom, stram, tigger, ubemidlet, ulykkelig, ussel, ynkelig

іспанскі

apretado, apurado, avariento, avaro, chato, desacomodado, descalzo, desdichado, desgraciado, escaso, indigente, innoble, lamentable, mendigo, menesteroso, mezquino, miserable, necesitado, parco, piojoso, pobre, pordiosero, roñoso, sórdido, tacaño, triste

французскі

avare, avaricieux, besacier, besogneux, caïman, chiche, chétif, clochard, coriace, crasseux, gueux, indigent, lazarone, lazzarone, malheureux, mendiant, mendigot, mesquin, minable, misérable, miséreux, miteux, nécessiteux, panne, parcimonieux, pauvre, pingre, pitoyable, piètre, pouacre, pouilleux, quémandeur, serré, triste, truand

італьянскі

accattone, avaro, compassionevole, disgraziato, gretto, indigente, infelice, mendicante, meschino, miserabile, misero, parsimonioso, pezzente, pietoso, povero, scarso, sciagurato, squallido, stretto, taccagno, tirchio

нарвежская

arm, begjærlig, dårlig, elendig, fattig, gjerrig, grisk, knapp, knuslet, kummerlig, lumpen, nedrig, nidsk, påver, ringe, skarve, skral, smålig, sniken, snål, sparsom, stakkars, tett, tigger, ubemidlet, ulykkelig, undermålig, ussel, ynkelig

рускі

беден, бедный, вшивый, жадный, жалкий, несчастный, нищий, нуждающийся, печальный, плотный, скуден, скудный, скуп, скупой, убог, убогий

шведскі

arm, behövande, bettlare, eländig, erbarmlig, fattig, knapp, knusslet, lumpen, nedrig, påver, skral, skålig, sniken, snål, stackars, tiggare, torftig, undermålig, usel, ynklig

эстонскі

haletsusväärne, tihe, vaene

фінскі

ahne, huono, itara, kehno, kitsas, kurja, köyhä, likainen, murheellinen, pahainen, parka, saita, synkkä, säälittävä, säästeliäs

грэцкі

άθλιος, ζητιάνος, οικτρός, τσιγκούνης, φιλάργυρος, φτωχός

харвацкая

nesretan, prosjak, siromašan, tužan, tvrdica, škrt

венгерская

fösvény, koldus, könyörületes, nincstelen, nyomorúságos, szegény, szegényes, szomorú, zsugori, ágrólszakadt

літоўскі

elgeta, liūdnas, nelaimingas, skurdus, vargšas, įtemptas

партугальская

avarento, avaro, chucho, coitado, descaso, desvalido, indigente, infeliz, infortunado, lastimável, mendigo, miserações, miserável, parco, paupérrimo, pedinte, piloso, pobre, rochoso, sórdido, triste

румынская

vagabond, zgârcit

славенскі

skop, ubog

славацкая

lakomý, mizerný

ўкраінскі

барель, безгрошовий, безталанний, близький, близько, брутальний, бідний, бідняк, вбогий, відсталий, гнучкий, голодний, грубий, доладний, жадний, жадною, жадної, жалкий, жебрак, завершення, закривати, закрити, закриття, занедбаний, зачинити, зачиняти, зголоднілий, злидар, злиденний, значити, зубожілий, каблук, коростявий, лисий, мізерний, нахил, нахилитися, нахилятися, невеликий, невеликодушний, невисокий, недостатній, неліберальний, нещасний, низький, низько, ношений, нужденний, обережний, обмежений, обшарпаний, огидний, означати, ощадливий, покірний, притулити, притулитися, притуляти, притулятися, підлий, середина, середній, скромний, скручений, скудний, скупий, скупою, скупої, скупій, слабкий, стрункий, схоплення, тихий, тонкий, убогий, худий, щадіння

польскі

biedny, nędzny, skąpy, ubogi, żebrak