грубасць бутан краб хмурны націскаць прымушаць рабства нявольнік адбудоўваць храбрасць пантэра ногаць выпадак вітаць правы адрозніваць рыбалоўства забеспячэнне сейсмалогія шэрань