Спіс трансляцый: пякельны

англійская

aching, acute, devilish, diabolic, diabolical, distressed, grievous, heavy, hellish, hurtful, infernal, intense, keen, mournful, painful, severe, smart, sore, ungodly

чэшскі

bolavý, bolestivý, bolestný, citelný, citlivý, palčivý, pekelný, truchlivý, zoufalý, žalostný

нямецкі

empfindlich, höllisch, schmerzend, schmerzhaft, schmerzlich, weh

дацкая

følsom, infernalsk, penibel, pinlig, sår, sørgmodig, øm

іспанскі

amargo, doloroso, infernal, penoso, sensible

французскі

algique, douloureux, endolori, infernal, lamentable, poignant, sensible

італьянскі

amaro, dolente, doloroso, infernale, penoso

нарвежская

infernalsk, penibel, pinaktig, pinefull, pinlig, smertefull, sår, sørgmodig, vond, øm

рускі

адский, акутовый, болезнен, болезненный, инфернальный, мучительный, наболевший, скорбен, скорбный

шведскі

djävla, penibel, pinlig, pinsam, plågsam, smärtsam, sår, öm

эстонскі

tundlik

фінскі

helvetillinen, kipeä

грэцкі

οδυνηρός

венгерская

akut, fájdalmas, fájó, siralmas, érzékeny

літоўскі

jautrus

партугальская

achacoso, doloroso, infernal, patológico, penoso, roedor, valsando

ўкраінскі

болючий, болісний, брутальний, витончений, вишуканий, гострий, делікатний, жорстокий, звідник, злий, крихкий, ламкий, мучення, нездоровий, неприємний, нудьгуючий, ніжний, патологічний, пекельний, потворний, пропозиція, розлючений, слабкий, спроба, стомлений, сумний, тендітний, турботний, хворий, хворобливий, хворіти, шалений, інквізиторський

польскі

bolesny, dotkliwy, piekielny