Спіс трансляцый: правяраць

англійская

check, control, ensure, examine, poll, scan, search, test, true, validate, verify

чэшскі

dohlížet, kontrolovat, ohledat, ověřit, perlustrovat, potvrdit, prohledat, prohlédnout, prohlížet, prověřit, prozkoumat, překontrolovat, přezkoušet, přešetřit, revidovat, testovat, verifikovat, vyzkoušet, vyšetřovat, zkontrolovat, zkoumat, zkoušet

нямецкі

bewähren, forschen, kontrollieren, nachprüfen, nachsehen, prüfen, untersuchen, zutreffen, überprüfen

дацкая

efterse, forsøge, kontrol, kontrollere, mønstre, prøve, revidere, teste

іспанскі

averiguar, comprobar, controlar, identificar, revisar, tantear, verificar

французскі

apurer, contrôler, essayer, examiner, inspecter, récoler, réviser, tester, vérifier, étalonner

італьянскі

accertare, appurare, collaudare, controllare, esaminare, esperimentare, provare, saggiare, verificare

нарвежская

besiktige, etterse, forsøke, kontroll, kontrollere, mønstre, prøva, prøve, revidere

рускі

исследовать, поверять, проверять, сверять

шведскі

kontramärke, kontroll, kontrollera, pröva, revidera

албанская

kontrolloj

фінскі

kokeilla, tarkastaa, tarkistaa

грэцкі

ελέγχω

венгерская

ellenőriz, ellenőrizni, megvizsgálni

партугальская

buscar, conferir, controlar, ensaiar, fiscalizar, inspeccionar, revisar, supervisionar, verificar

ўкраінскі

війніть, засвідчити, засвідчувати, калібрувати, калібруйте, перевірити, перевірте, перевіряти, спокусити, спокусіть, спокушати, спокушувати

польскі

sprawdzać