Спіс трансляцый: область

англійская

area, arena, discipline, domain, field, province, realm, region

чэшскі

doména, končina, kraj, krajina, oblast, obor, panství, pole, pásmo, region, role, terén, zóna, území

нямецкі

bereich, definitionsbereich, feld, gebiet, landschaft, region, sachbereich

дацкая

distrikt, egn, felt, mark, område, region

іспанскі

campo, dominio, heredad, región, ámbito

французскі

branche, champ, district, domaine, partie, pays, province, région, terrain

італьянскі

area, campo, ramo, regione, specialità

нарвежская

distrikt, domene, egn, felt, område, region, åker

рускі

область, поприще, регион, сфера

шведскі

domens, egon, område, region

балгарскую

район

фінскі

ala, alue, kenttä, maa-alue, maatila, piiri, seutu, tilus

грэцкі

περιοχή

харвацкая

domena, kraj, oblast, područje, pokrajina, teren, zona

венгерская

terület, tér

літоўскі

laukas, sritis

партугальская

campo, domínio, herdade, território

славенскі

področje

славацкая

pole, región

ўкраінскі

вказівка, володіння, відділ, відділення, галузь, департамент, держава, директива, дирекція, домен, ділянка, земля, зміст, керівництво, компетенція, королівство, край, країна, лан, майданчик, мотив, міністерство, напрям, напрямок, настанова, нива, область, обґрунтований, площа, поверхня, поле, провінція, півкуля, підрозділ, підстава, район, регіон, розпорядження, сфера, сільський, територія, управління, факультет, царина, царство, інструкція, ґрунт

польскі

dziedzina, region