Спіс трансляцый: капрызны

англійская

bizarre, capricious, capriciousness, choosy, crotchety, erratic, faddist, fanciful, fastidious, fickle, finical, finicky, fitful, flighty, fluky, freakish, fussy, moody, particular, squeamish, temperamental, wayward, weird, whimsical, whimsically

чэшскі

bizarní, choulostivý, divný, kapriciózní, náladový, náročný, podivný, podivínský, rozmarný, vrtošivý, vybíravý, zvláštní

нямецкі

empfindlich, grillenhaft, heikel, kapriziös, launenhaft, launisch, schrullig, seltsam, verwöhnt, wählerisch

дацкая

aparte, delikat, rar, sær, underlig

іспанскі

antojadizo, caprichoso, delicado, desabrido, descontentadizo, exigente, extravagante, lunático, raro, veleidoso

французскі

bizarre, capricieux, chimérique, difficile, dégoûté, délicat, exigeant, fantaisiste, fantasque, lunatique, luné, quinteux, velléitaire, étrange

італьянскі

bizzarro, capriccioso, esigente, strano

нарвежская

aparte, delikat, eksentrisk, kinkig, kresen, lunefull, rar, sær, umedgjørlig, underlig, vrien

рускі

капризен, капризный, привередлив, привередливый, прихотлив, прихотливый, причудливый, разборчивый

шведскі

aparte, delikat, kinkig, kräsen, nyckfull, sär

эстонскі

kummaline, nõudlik, veider

фінскі

oikukas, oikullinen

грэцкі

ιδιότροπος

харвацкая

neobičan, čudan

венгерская

finnyás, szeszélyes, válogatós

літоўскі

ekscentriškas, keistas

партугальская

bizarro, caprichoso, esquisito, estranho, excêntrico, exigente, extravagante, exótico, fantasmagórico, raro, voluntarioso

румынская

bizar

ўкраінскі

акуратний, вередливий, вибагливий, вигадливий, витончений, вишуканий, гарний, гарно, грайливий, деспотичний, довільний, зіпсований, когерентний, красивий, критичний, лагідний, милий, неправильний, неслухняний, перебірливий, послідовний, привабливий, примхливий, приємний, пустотливий, ретельний, розбірливий, розрізнення, розхитаний, свавільний, сварливий, симпатичний, тактовний, фантастичний, хороший, чудернацький, чудовий

польскі

cudaczny, kapryśny, wybredny