манатонны на англійскай манатонны на чэшскай манатонны на нямецкай манатонны на іспанску манатонны на французску манатонны на італьянску манатонны на нарвежскім манатонны на рускай манатонны на шведскім манатонны на фінскай манатонны на грэцку манатонны на харвацкай манатонны на партугальскай манатонны на ўкраінскай манатонны на польскай
прылада перевод бяседа родная хата слушать ківі фітнес на бандери