архіпелаг бурбалка брат кансерваваны кварц беднасць прамоўца пастух пячаць падлатаць прыбудоўванне ціхае сячэнне згубiць стагоддзе шэры ствараць узбагачаць пражываць выдатны