Спіс трансляцый: хадайнічаць

англійская

ask, beg, beseech, entreat, invite, pleaded, pray, request, solicit, supplicate

чэшскі

poprosit, poptávka, pozvat, požadavek, požadovat, požádat, prosit, přání, vyžadovat, žádat, žádost

нямецкі

auffordern, beten, bitten, erbitten, ersuchen, fordern, fragen, verlangen

дацкая

anholde, anmode, anmodning, bede, behøve, bue, sparre, spørge

іспанскі

clamar, demandar, deprecar, implorar, instar, orar, pedir, preguntar, recetar, requerir, rezar, rogar, solicitar, suplicar

французскі

cochonner, demander, prier, requérir

італьянскі

chiedere, domanda, domandare, interrogare, pregare, richiedere, richiesta

нарвежская

anholde, anmoda, anmode, be, bønn, bønnfalle, etterspørsel, spørre

рускі

запрашивать, просить, спрашивать, ходатайствовать

шведскі

anhålla, anmaning, anmoda, be

албанская

kërkoj, lus

балгарскую

моля, питам

эстонскі

küsima, palvetama

фінскі

kysyä, pyydellä, pyytää, rukoilla, tarvita, vaatia

грэцкі

ζητώ, παρακαλώ, προσεύχομαι, ρωτώ

венгерская

kereslet, kérni

літоўскі

melstis, poteriauti, prašyti

партугальская

demandar, implorar, necessitar, orar, pedir, perguntar, postular, rezar, rogar, solicitar, suplicar

славенскі

vprašati

ўкраінскі

апеляція, благати, вимагати, виправдується, добиватися, домагатися, запитайте, запитати, запитувати, запрошувати, звернутися, звертатися, клопотати, клопотатися, молитися, моліться, оскарження, питати, попросити, попрохати, посилатися, прагнути, просити, просіть, прохайте, прохати, розшукувати, спитати

польскі

prosić