замежны на рускай адысея на славацкай недакладнасць на чэшскай патэнцыял на нямецкай алапатыя на польскай