Спіс трансляцый: вымагаць

англійская

assert, bludgeon, claim, claimed, coerce, compel, demand, enforce, entail, exact, extort, firmly, force, graft, hobnob, importune, inflict, insist, inspect, necessitate, need, require, requisition, solicit, stipulate, take, vindicate

чэшскі

chtít, donucovat, donutit, dotaz, nutit, nárok, nárokovat, poptávka, potřebovat, požadavek, požadovat, požádat, překroutit, přimět, přinutit, reklamovat, vnucovat, vnutit, vydírat, vydřít, vymáhat, vynucovat, vynutit, vypáčit, vyžadovat, způsobit, žádat, žádost

нямецкі

abfordern, annehmen, aufgeben, bedürfen, begehren, beibringen, brauchen, erfordern, erzwingen, fordern, haben, verlangen

дацкая

anmode, anse, begrav, behov, behøve, efterspørgsel, fordre, forfra, forlange, inddrive, krav, krave, nød, tvinge, yrke

іспанскі

dar, demandar, exigir, forzar, llevar, necesitar, obligar, pedir, reclamar, reivindicar, requerir

французскі

astreindre, bisser, contraindre, demande, demander, donner, entend, exige, exigence, exiger, extorquer, forcer, nécessiter, obliger, postuler, prétend, redemander, requérir, revendiquer, réclame, réclamer, supposer, vouloir

італьянскі

affermare, costringere, domanda, domandare, esigenza, esigere, forzare, invocare, necessitare, obbligare, pretendere, reclamare, richiedere, richiesta, rivendicare, sollecitare, vantare

нарвежская

anmode, anse, avfordra, avtvinga, begra, behov, etterspørsel, fordra, fordre, forlange, hevde, inndrive, innkreve, krav, krava, kreve, nød, påfordra, påkalle, tvinge, yrka

рускі

вожделеть, вымогать, вымучивать, вынуждать, загадать, задать, реквизировать, требовать

шведскі

anmana, anmaning, anse, anspråk, avfordra, avtvinga, begära, behov, erfordra, fordra, hävda, krav, kräva, nöd, påfordra, påkalla, påyrka, tillfoga, yrka

балгарскую

нужда

эстонскі

nõudma

фінскі

edellyttää, kysyä, pakottaa, tarvita, tyrkyttää, vaatia, vaatimus

грэцкі

ανάγκη, απαιτώ, διεκδικώ, ζητώ

харвацкая

pitati, prisiliti

венгерская

elvár, kívánni, követelni, szükséglet

партугальская

demandar, exigir, instar, necessitar, obrigar, pedir, postular, precisar, reclamar, reivindicar

славенскі

zahteva

славацкая

dopyt

ўкраінскі

бити, вимагайте, вимагати, вражати, вразити, відвід, відкриття, задати, запитайте, запитати, запитувати, запрошувати, зменшити, зменшувати, змусити, змусьте, змушувати, обмежити, обмежувати, перешкоджати, перешкодити, питати, понижати, понизити, попросити, потребувати, поясніть, привласніть, примусити, примушувати, просити, просіть, прохайте, прохати, розтлумачити, скоротити, скорочувати, спитати, страйк, страйкувати, стримати, стримувати, тлумачити, укласти

польскі

domagać, wymagać, wymuszać, zadać