Спіс трансляцый: выклікаць

англійская

activate, agitate, animate, appeal, arouse, ask, awake, bear, brave, cause, challenge, cite, create, defy, demand, develop, draw, effect, elicit, engender, enquire, entail, evoke, existence, generate, induce, inquire, inspect, interrogate, invite, invoke, poll, procreate, procure, produce, provoke, query, question, raise, result, run, spawn, summon, trigger, unfold

чэшскі

dotaz, dát, evokovat, hecovat, jmenovat, líhnout, objevit, odhalit, odhalovat, otázka, plodit, pobouřit, pobuřovat, podnítit, poptávka, porodit, povolat, povzbudit, požadavek, požadovat, požádat, probudit, prosit, provokovat, předvolat, předvést, přinášet, přivolat, přivolávat, působit, rodit, svolat, svolávat, svádět, tvořit, vydat, vylíhnout, vyprovokovat, vyslýchat, vytvořit, vyvolat, vyvolávat, vyzvat, vyzývat, vyžadovat, vzbouzet, vzbudit, vzbuzovat, vzdorovat, vznikat, vzývat, zavolat, zkoušet, zplodit, způsobit, zrodit, čelit, žádat, žádost

нямецкі

abfragen, anfragen, anstiften, auffordern, aufwachen, aufwecken, auslösen, ausrufen, befragen, bewirken, bitten, bringen, einflößen, erregen, erwachen, erwecken, erzeugen, fordern, fragen, gebären, heraufbeschwören, herausfordern, herausrufen, hervorrufen, kommen, provozieren, rufen, trotzen, verlangen, verursachen, vorladen, wecken, zeugen

дацкая

avle, bede, efterspørgsel, fordre, forespørgsel, forhøre, fremkalde, føde, kalde, krav, medføre, modig, påkalde, råbe, sparre, spørge, spørgsmål, tapper, udfordre, vågne, vække

іспанскі

armar, arrastrar, causar, convocar, dar, demanda, demandar, desafiar, despertar, engendrar, evocar, exhortar, generar, germinar, hacer, infundir, interrogar, invocar, llamar, motivar, nacer, ocasionar, originar, parir, pedir, pregunta, preguntar, procrear, producir, provocar, reclamar, retar, revelar, solicitar, suscitar

французскі

accoucher, allume, allumer, amener, appeler, apporter, braver, causer, convoquer, demande, demander, défier, enfanter, engendrer, entraîner, exciter, interroger, invoquer, naître, occasionner, procréer, provoque, provoquer, question, questionner, redemander, réclamer, révolutionner, révéler, susciter, éveiller, évoquer

італьянскі

cagionare, causare, chiamare, chiedere, comportare, concitare, destare, determinare, domanda, domandare, esaminare, esigenza, evocare, generare, indurre, insultare, interrogare, invocare, ispirare, nascere, partorire, provocare, quesito, questione, richiedere, richiesta, sfidare, suscitare

нарвежская

anmoda, anropa, avle, be, etterspørsel, fordra, forespørsel, forhøre, framkalla, fremkalle, føde, innkalle, kalle, kick, krav, krava, medføre, modig, morsk, påkalle, rope, spørre, spørsmål, tapper, tilkalle, uoppfordra, utfordra, utfordre, utmaia, vekke, yrka

рускі

будить, взывать, вопрошать, вызвать, вызывать, выкликать, зарождать, порождать, поспрашивать, призывать, пробуждать, производить, просить, родить, рожать, рождать, спрашивать

шведскі

afficiera, anmaning, anmoda, anropa, anspråk, be, djärv, fordra, framkalla, föranleda, förfråga, krav, kräva, käck, modig, morsk, resultera, skymfa, tapper, tillspörja, uppfordra, utfordra, utmana, yrka, åkalla, åtspörja

албанская

krijoj, kërkoj, pyes, pyetje

балгарскую

моля, питам, събуждам

эстонскі

küsima, küsimus, äratama

фінскі

aiheuttaa, aikaansaada, asia, havahduttaa, herättää, johtaa, kiihottaa, kutsua, kuulustella, kysymys, kysyä, pyydellä, siittää, tuoda, uhmata, vaatia

грэцкі

ανακρίνω, διεγείρω, επιφέρω, ερώτημα, ερώτηση, ζητώ, καλώ, προκαλώ, προξενώ, ρωτώ

харвацкая

pitanje, pitati, pozvati, rađati

венгерская

előhív, előidézni, felidéz, felkelteni, felébreszteni, hívni, idézni, kihív, kihívni, kérdezni, megkérdezni, okozni, szülni

літоўскі

klausimas, problema

партугальская

apelar, arrostar, causar, chamar, clamar, convocar, demanda, demandar, desafiar, despertar, engendrar, evocar, indagar, interrogar, interrogação, invocar, motivar, ocasionar, originar, parir, pedir, pergunta, perguntar, postular, produzir, provocar, reptar, revelar, solicitar, suscitar

славенскі

vprašati

ўкраінскі

вивести, виводити, видобувати, видобути, визвати, визивати, виклик, викликати, викличте, вимагати, виникати, виникнути, висилати, вислати, висновувати, виявити, виявляти, виявіть, включати, включити, включіть, волати, втягати, втягнути, відкладати, відкласти, відкликання, відкликати, відновити, відновлювати, відправити, відтворити, відтворювати, візит, генеруйте, гукати, гукнути, дзвонити, дзвінок, дишіть, довідатися, довідуватися, допитати, допитувати, дратувати, закликати, закличте, запитайте, запитати, запитувати, започатковувати, започаткувати, запропонувати, запропонуйте, запрошувати, зателефонувати, зберіться, збуджувати, збудити, збудіть, звати, згадати, згадувати, зневажати, зневажити, кликати, надсилати, надіслати, назвати, називати, направити, направляти, народити, негайний, нести, оклик, опитайте, паж, переконати, переконувати, пересилати, переслати, питати, питатися, подзвонити, позвати, поклик, покликати, попросити, породжувати, породити, посилати, послати, поставати, постати, поцікавитися, пошліть, привезти, привести, приводити, привозити, пригадати, призвати, призивати, принести, принесіть, приносити, прислати, провокувати, провокуйте, прокиньтеся, пропонувати, проростіть, просити, прохати, процитувати, проігнорувати, підказати, підказка, підказувати, репродукувати, родити, розбуджувати, розбудити, роздратувати, розпитайте, розпитати, розпитувати, рівно, скасовувати, скасувати, скликати, слати, спитати, спонукати, спричинити, спричиняти, спровокувати, створити, створювати, створіть, сторінка, схвилювати, телефонувати, терміновий, точно, утворити, утворювати, хвилювати, цитувати, цікавитися, швидкий, ігнорувати

польскі

powodować, pytać, rodzić, wywoływać, wyzywający, wyzywać, wzbudzać, wzywać, zapytywać